Кто такая свекровь: значение слова, происхождение и роль в семье

Речь идет о близких родственницах, матерях супругов, которые часто не стесняются вмешиваться в личную жизнь своих детей, что делает их одними из самых токсичных.

Для мужа мать жены называется тещей, а свекровь — это мать мужа по отношению к жене, и эта связь существует только между супругами.

Этимология слова «свекровь» до конца не ясна, хотя оно связано с такими понятиями, как:

  1. древнеиндийское «svacuras» («svacrus»);
  2. праиндоевропейское «svekry» («svesry»).

Трудно сказать, какое из этих слов первым проникло в славянские языки, но лингвисты склонны считать их предшественниками местоимения «свой». Антропологи же предпочитают народную версию, где «свекровь» трактуется как сокращение от «своя кровь».

Некоторые исследователи также напоминают о другом значении слова, использовавшемся с конца XIX века наряду с родственным статусом:

Свекровь — это пришлая женщина, обладающая особыми правами в семье.

В этом контексте свекровью могли назвать мачеху или возлюбленную главы семьи, если она умела распоряжаться слугами и родственниками хозяина дома.

Такая трактовка подходит и для матери мужа, которая, не будучи частью супружеского союза, часто наведывается без приглашения, говорит жене гадости и раздает непрошеные советы. Почему так?

Сходство с тещей

Свекровь аналогична теще в народном фольклоре.

Множество анекдотов посвящено этой теме, объединяя их одно: и теща, и свекровь считаются главными угрозами для взаимопонимания между молодоженами. Это объясняется несколькими факторами:

  1. статус родителя супруга как личности, способной повлиять на отношения;
  2. уважение к пожилым людям в рамках светского этикета;
  3. традиционалистская, «домостроевская» этика;
  4. религиозные традиции, более консервативные по сравнению со светскими.

Во-первых, мать «родила и вырастила», значит, желает только лучшего и плохого не посоветует. Во-вторых, она старше и с жизненным опытом, поэтому видит все потенциальные проблемы наперед и имеет право помочь их предотвратить.

Наконец, разница в статусе должна укротить языки «неопытной» молодежи, напоминая им о необходимости знать свое место. Но насколько справедливо было распределение «уважения» между двумя матерями?

Исторические отличия свекрови от тещи

Свекровь — это домашний тиран, доминировавший в русском быту на протяжении веков. Ее фактический статус был выше, чем у тещи, только потому, что она родила сына.

Это понятно, так как традиционные культуры часто ставили мужчину выше женщины. На базовом уровне общества тяжелая работа, добыча ресурсов и охота требовали большего внимания к мальчикам для выживания.

И даже спустя тысячелетия, несмотря на развитие цивилизации, крестьянский быт мало изменился, сохраняя традиции семейных отношений. В итоге:

  • свекровь – использовала невестку как бесплатную рабочую силу после прихода в дом.
  • В прошлом предпочитали жить небольшими общинами, из-за чего мужья (ответственные за благополучие) оставались в семье, а жены переходили в дом супруга. Они должны были на правах новых членов семьи слушаться старших мужчин и выполнять распоряжения главной хозяйки по женской части: уборка, готовка, уход за скотиной и прочее.

    Свекровь воспринимала жену сына не лучше, чем наемного слугу, и при желании могла даже поколотить. Народные трактовки родственных связей лишь закрепляли разницу:

    1. теща – тетушка, болтушка (от «трещать»);
    2. свекровь – «своя кровь», один из главных членов семьи.

    Лишь в XX веке, когда начал активно распространяться культ сильной женщины, произошел перелом.

    Это связано с тем, что жена переставала зависеть от мужа, получала равные с ним права и продолжала пользоваться статусом любимой супруги, к чьим словам нужно прислушиваться. Тогда же дуэт из тещи с невесткой стал в народном сознании сильнее пары из свекрови с женихом.

    Роль свекрови в современной семье

    Современный подход к отношениям за пределами конкретной супружеской пары прост и непритязателен:

    свекровь – это лишь одна из родственниц мужа.

    Правовое поле, конечно, изменилось – как минимум в том, что касается домашнего насилия. Культура тоже претерпела изменения, забывая про традиции и устаревший иерархический принцип поддержания семейных связей.

    Сегодня родители больше времени уделяют работе, дети более свободны, раньше взрослеют и сепарируются, что в целом и общем приводит к такому результату: у свекрови или тещи не найдется лишней минутки, даже чтобы просто позвонить, не говоря уже о личном визите с целью бесцеремонно сунуть нос в чужую семью.

    Да и невестки нынче вполне могут дать отпор нахальным посягательствам со стороны, ненавязчиво намекая, что родителей не выбирают, а на этой женщине чей-то сын женился не по принуждению, а по любви и собственному желанию.

    Такая позиция заметно укрепляется при наличии отдельного, пусть даже съемного, жилья.

    Но главное – семейный статус для доброжелательного общения абсолютно не критичен, если просто вести себя по-человечески, а не подтверждать сценарии из анекдотов.

    Советуем прочитать:  Как взять больничный по несчастному случаю на производстве и справке о проведенной операции - советы для сотрудников

    Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru

    Эта статья относится к рубрикам:

    • Binance — лучшая криптобиржа в мире
    • Эксмо — лучшая криптобиржа в рунете
    • ⛏ ВоркЗилла — удаленная работа для всех
    • Etxt — платят за написание текстов
    • ✍ Кьюкоммент — биржа комментариев
    • 60сек — выгодный обмен криптовалют
    • Вктаргет — заработок в соцсетях
    • Смотреть все.

    Девочки, не ссорьтесь. Как найти общий язык свекрови и тёще?

    Когда мамы двух людей, вступивших в отношения, «не дружат» между собой, у их детей появляется дополнительное напряжение. В воздухе витает больше страхов — как не сказать или не сделать чего-то, что может обидеть одну из мам. Вся большая семья переходит в режим дипломатии. Если взрослые как-то могут с этим справляться, то когда появляются внуки, удар переходит на них в виде вопросов: «Ты кого больше любишь, бабушку Валю или бабушку Раю?» или в виде критики тех подарков, которые подарила другая бабушка. Можно ли подружить двух женщин? Об этом АиФ.ru расспросил гештальт-терапевта Ольгу Алееву.

    Как появляется конкуренция между мамами?

    Часто всё начинается замечательно. Дети решают пожениться и знакомят родителей для организации свадьбы. Затем возникают вопросы: кто что вкладывает, как всё должно выглядеть и другие важные моменты. Быстро проявляются разногласия во взглядах. Если молодым справиться с этим проще, так как у них есть «мы», основанное на любви, и они готовы уступать, то у родителей с первого взгляда никакого «мы» нет. Максимум, что они могут сделать — это уважительно отнестись к выбору своего ребёнка. Если в культурных традициях нет чётких указаний или у родителей нет ценности «всё лучшее детям», то между свекровью и тёщей может возникнуть соперничество.

    Когда мамы начинают конфликтовать, можно услышать саркастические замечания или увидеть попытки превзойти друг друга в номинациях: я умнее, я успешнее, я больше денег даю, я лучшая бабушка. Если деньги не становятся предметом соревнования, то в ход идёт всё: у нас отношения близкие, а не формальные, мы от детей не откупались. А у нас самостоятельный ребёнок, а ваш сам ничего не может решить. Защищая свою родительскую позицию, женщины могут нападать как друг на друга, так и на детей. Самый плохой сценарий развития таких отношений — это перенесение конфликта на внуков.

    Роли свекрови и тёщи, безусловно, непростые. Им нужно стать близким человеком для незнакомца, которого привёл их ребёнок, практически второй матерью. То есть нужно полюбить и принять того, кого они не выбирали и не рожали, кто не является им кровным родственником. Для многих это серьёзное испытание.

    К сожалению, несмотря на то, что каждая мама когда-то была в роли невестки и могла страдать от поведения родителей мужа или своих, часто повторяется несправедливое отношение к собственным детям, зятю или невестке.

    Я защищаю своего ребёнка!

    Конфликты между мамами часто возникают, когда одна или обе под предлогом «защиты своего чада» во время ссор молодых образуют коалицию с собственным ребёнком против его супруга. Здесь родители должны занять нейтральную позицию, а если им трудно и тревожно, когда дети выясняют отношения, то сказать: вы уже взрослые, мы не можем вас больше поддерживать, давайте сами. Мы вас вырастили, мы в вас верим, у вас всё будет хорошо, но в ваших спорах мы участвовать не будем. Без осуждения, но и без поддержки. Такая позиция поможет избежать лишних обязательств и не видеть врагов в другой родне.

    Как свекрови и тёще не попасть в конфликт?

    Если женщина осознаёт, что её роль изменилась, что она стала мамой взрослого ребёнка, который решил создать свою семью, то она может взглянуть на новую ситуацию осознанно и изменить привычные устаревшие модели поведения. Можно выделить несколько пунктов для проверки:

    • осознать, что роль изменилась — ребёнок вырос, и у него теперь своя семья;
    • уважать границы ребёнка, потому что он взрослый;
    • не вмешиваться, когда хочется спасать или помочь и кажется, что дети сами не справятся;
    • наполнять свою жизнь новыми интересами (родительская функция вырастить и воспитать уже завершена);
    • учиться быть нужной и интересной детям, чтобы они сами хотели поддерживать общение, а не через их финансовую зависимость;
    • осознавать возможное соперничество. Соперничество — это борьба. Думать про средства, а не про цель любой ценой.

    Как молодым помочь мамам избежать конфликта?

    Если оставить мам в покое и не пытаться создать идеальную картину большой семьи, где все любят друг друга, все только выиграют. Когда у взрослого человека появляется возможность кого-то не любить, не принимать, не общаться с ним, у него появляется свобода выбора, и есть шанс, что вскоре он сам захочет наладить общение. Не нужно специально пытаться найти общий язык, это может усилить давление и соперничество.

    Советуем прочитать:  Как определить владельца номера телефона (имя, фамилия) и даже увидеть его фото (если повезет)

    Свекровь – родная кровь или…?

    Многие женщины знают, как непросто жить с мужем, который очень привязан к своей матери. Почему свекрови обладают таким влиянием? Как выстроить с ней отношения, если она явно ревнует сына к невестке? Обратимся к истории и дадим практические советы.

    Большая часть анекдотов на семейные темы касается тёщи, но все женщины знают, что и свекровь может доставить немало хлопот. Как свекровь может влиять на сына? Способна ли она разрушить крепкую семью? И главное – почему она это делает? Разберёмся во всех нюансах этой сложной темы.

    Свекровь в исторической традиции

    Свекровь по определению – это мать мужа. Слово пришло к нам из праславянского языка и состоит из корня «свой» и второй части, значение которой исторически неясно. Согласно народной этимологии, слово «свекровь» воспринимается как «своя кровь». Но в начале XX века этому слову давалось иное определение: свекровь – это женщина, пришедшая со стороны, но имеющая права в семье. Это значение до сих пор используется в некоторых странах. Например, в Сербии, свекровь – это пришлая женщина в роду, играющая существенную роль в семье.

    На Руси, подчинённой идеалам «Домостроя», свекровь навязывала невестке свои правила через ругань, побои и унижения. Такие отношения показаны в пьесе Островского «Гроза», где Кабаниха в противостоянии с Катериной ярко олицетворяет образ классической свекрови. Рассматривая литературные примеры, нельзя не упомянуть роман «Зулейха открывает глаза», где образ свекрови Упырихи – «старой ведьмы» и «карги» – наполнен национальным татарским колоритом. Она яркий представитель своей культуры, вероисповедания, времени и эпохи. В то же время она вся пропитана нежной любовью к сыну, и он отвечает ей взаимностью. Муртаза во всём слушает мать и ни в чём не считается с женой. Такие отношения матери и сына и сейчас не редкость.

    Отношение свекрови к невесткам в разных странах мира

    В Индии, например, слово свекрови – закон, и каждая девушка, выходя замуж, подчиняется ей. По традиции родители невесты платят за неё калым, и за его отсутствие свекровь вправе была лишить невестку жизни. Сегодня жизнь индийских невесток защищена законом, а для таких свекровей созданы специальные тюрьмы. На Соломоновых островах свекровь и невестка чётко разделяют свои обязанности. В Норвегии также между матерью мужа и его женой царит нейтралитет, потому что с ранних лет молодёжь приучают к самостоятельности. Каждая семья является отдельной структурой, и свекрови не вмешиваются в дела семьи сына.

    В Таджикистане сильны традиции: девушки с юности знают, что должны подчиняться не только мужу, но и его матери. Связь между матерью и сыном очень сильна в Италии. Воспитанные сыновья с молоком матери впитывают послушание, и мама итальянского мачо может вмешиваться в дела молодой семьи со своими советами.

    Почему сыновья так привязаны к матери

    – Мама, ну хватит-таки уже по ночам укрывать меня одеялом. – Сыночка, но ты же можешь простудиться! – Но вы же раскрываете мою жену!

    Мама – это, конечно, понятие неприкосновенное, но не в том случае, когда за этим скрывается эмоциональная зависимость мужчины. Встречаются мужчина и женщина, а потом оказывается, что в семье их уже трое. Такой вот банальный треугольник. И речь не о любовнице, а о маме. И неясно, что хуже. Потому что чаще всего любовница – это явление временное, о которой жена может и не знать, а вот мама была и будет всегда. Именно мама – главная женщина в жизни мужчины. Так бывает, если мать вовремя не отпустит сына.

    В постсоветской России возрос культ сильной женщины, культ матери, которая берёт на себя все решения, включая решения за сына. Виновата ли мама? Конечно, её намерения благие. Сын для неё – лучший, она воспитывает его достойным, с хорошей работой и способным всегда поддержать. Но растит она его для себя, а не для того, чтобы передать другой женщине. Подсознательно сын для такой мамы заменяет мужа. При этом настоящие мужья таких матерей не всегда идеальны, а вот сын, воспитанный по её лекалам, идеален. Уже взрослый и правильно воспитанный, он поддержит, профинансирует и всегда будет рядом.

    Советуем прочитать:  Выплаты пенсионерам: Минтруд уточняет условия и способы получения денег

    В такой семье роли смещены. Мужчина разрывается между двумя женщинами. Жена страдает от «мамозависимости» мужа, а мать переживает, что делит сына с другой. Единственный выход – сепарация от мамы. Мать должна отпустить своего ребёнка, а жена терпеливо ждать этого момента. Сыновьям часто не хватает сил противостоять матери.

    Актуальная и полезная информация для современных родителей — в нашей рассылке.
    С нами уже более 50 000 подписчиков!

    Почему свекровь вмешивается в дела семьи

    Вмешательство свекрови в отношения пары может быть как древесный жучок: незаметно подтачивает, пока семья не развалится. Вроде бы она хочет, чтобы сын создал счастливую семью. Вроде бы. Поэтому её действия начинаются незаметно:

    • «Ох, сыночек, как ты похудел, давай накормлю!» (Имплицируя, что жена плохо кормит.)
    • Когда сын жалуется на трудности, мать сразу же усиливает его недовольство женой.
    • Свекровь может долго разговаривать с невесткой по телефону, что мешает невестке заниматься своими делами. Если невестка прерывает беседы, это воспринимается как неуважение, и сыну достаётся жалоба.
    • Жена отстраняется словами «Я с сыном говорю, не с тобой» или мягко вытесняется из разговора: «Помнишь, как мы были на море? Свозишь меня снова?» (Игнорируя невестку.)

    На стадии влюблённости мужчина не замечает критики от матери. В этот период он полностью погружён в отношения и старается отдалиться от родительской семьи. Но недовольство матери капля за каплей накапливается и проявляется позже, когда отношения с женой изменяются. Например, во время привыкания друг к другу или при рождении ребёнка. Тогда муж начинает сравнивать поведение жены и матери. Он может увидеть в жене черты, которые не любил у матери, например, упрёки за разбросанные ботинки.

    Во время ссор с женой мужчина сближается с мамой, которая, соперничая с невесткой, не ругает сына, а поддерживает его. Она выслушает, даст совет и станет идеальным собеседником.

    Когда мужчина эмоционально отдаляется от жены, например, когда она полностью погружена в ребёнка, он ищет утешение у матери.

    Что же делать жене?

    Определить ценность мужа, несмотря на кажущуюся странность этого совета. Если этот мужчина дорог и именно с ним хочется строить семью, надо помнить, что отношения – это работа двоих, что они должны быть партнёрскими и меняются со временем. Каждый партнёр нуждается в поддержке и понимании. К сожалению, в нашем менталитете большая часть работы по сохранению семьи ложится на женщину. Чтобы семья была гармоничной, следует придерживаться следующих правил:

    1. Всегда будьте внимательны к своему партнёру. Важно создать эмоциональную связь, проявляйте интерес к его делам и увлечениям.
    2. Добавьте уникальность вашей семье. Совместные прогулки, вечерние чаепития, воскресные обеды – что угодно, но регулярно и только в вашем небольшом кругу.
    3. Не обсуждайте с мужем его маму, ни в каком контексте и ни под каким предлогом.
    4. Постарайтесь найти в свекрови несколько черт, которые вам нравятся. Может быть, она прекрасно готовит борщи или любит читать? Возможно, вы захотите чему-то научиться у неё. Возьмите то, что может укрепить вашу семью, даже если это будет рецепт борща.
    5. Не пытайтесь превзойти её в приготовлении борща или в чём-либо ещё, вообще не вступайте в соревнования. Ведь ваша жизнь – ваши правила. Будьте вежливы и доброжелательны к матери вашего мужа, а сближаться с ней совсем не обязательно.

    Когда свекровь даёт вам советы, возможно, это свидетельствует о её особом отношении к вам, она учит вас, как учила бы собственного сына или дочь. Возможно, она воспринимает вас как свою дочь (что вовсе не обязывает вас звать её мамой).

    Читайте также в нашем блоге «Называть ли свекровь мамой?»

    Помните, если мужа вы выбирали сами, то его родители – это данность, которую нужно принять, адаптируясь к ней, конечно, не нарушая своих предпочтений. Это может быть длительный и трудоёмкий процесс, но он того стоит.

    А что же муж?

    Мужчины, это информация для вас. Не женитесь, пока не «разведётесь» со своей мамой. Иначе она, как главная женщина в вашей жизни, «отобьёт» вас от жены.

    Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    Добавить комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

    Adblock
    detector